ホッチキスの多用に関して

ブラジルと言う国は、実にホッチキスの使用頻度が高い国だと思う。
あ、ホッチキスとは言いませんけどね。
granpiador（グランピアドール）と言います。これがまた覚えにくい単語だこと。

とにかく、紙を紙にくっつける際に、糊ではなくテープではなく、ホッチキス、なのだ。
取る方は大変だ。
しかも日本のようなきゃしゃな針のものは少なくて、もっとゴツイ針なもんだから、きれいにはずそうとすると手が痛いよっ！

特に多用が見られるのは、アレックスの学校の連絡帳。
お知らせごとはＡ４の普通のプリントで配布されることもあるけど、それよりも頻度が高いのが、Ａ４を細長くカットして、数行のお知らせ紙にしたものを、ホッチキスで連絡帳の１ページに止める方法。
いつもそれ。
短冊みたいな紙をホッチキスで…。

なんか、糊でいいじゃん、とか思うんだけどね。
ホッチキス止めが一番ラクで、絶対にはがれないから、こんなに愛されているんだろうなぁ。
取った取られた、つけた付け忘れた、あったなかった…　そんなのが多いお国柄だからこそ、ホッチキス、なのかなぁ。

それにしても今日はびっくりしたよ。
なんと、こんなものまでホッチキスで…

そうです、お金です。お札ですっ。
２ヘアイス、日本円にして100円ですけど。お札ですよお札。ホッチキスなんてありえないよね、普通？？？

ちなみにこれは、48へアイス払いたいところを50ヘアイス札で出したのね。ええ、私はもちろんお札をホッチキスなんてことはしませんよ。日本人風に（笑）ちゃんと封筒に紙幣を入れて、糊で止めて、その封筒をホッチキス止め。
って、やっぱりホッチキス使ってるじゃん！

お札を破らないように、気をつけつつ、ホチキスの針をはずしました。うまくいったよ。