寒い寒い

常夏の街なのに「寒い」ってどういうこと？って思われるかも知れませんが…
ここ数日、サルヴァドールは、寒いです。

だって、気温が２０度くらいまで下がってるんだもの。

２０度って…。十分、温かい気温だよね。
日本の東京の最高気温が２２度って、これで寒いって言う人がどこにいますか！
っていう気温だよね…。

でも、普段３０度をキープしているこの街が、１０度も下がって２０度になると言うことは、それはやっぱり「寒い」という表現になるわけです。

で、寒さに強いはずの道産子な私も、ここ数日は「寒い」って口にしてます。ははは。

お風呂上がりに、スーッと肌寒さを感じるとか。
朝起きがけに、いつものタオルケット１枚じゃなんか寒いなぁ〜と感じるとか。
今日はノースリーブじゃなくて袖のあるTシャツを着ようかなぁ、と思うとか。
ま、その程度なんですけどね。

地元の人々の寒さに対する大げさぶりは笑っちゃうほどです。
２０度そこそこで、tou morrendo de frioとか言っちゃうの。「寒くて死にそう」って。
一度冬の北海道に来てみろ！！と叫びたくなる私。ふふふ。

それにしてもよく降るなぁ、雨。
スコールのように、１５分くらい降ってすぐにやみ、青空が戻ってくる…というタイプの雨ではないのよね。
強い雨が降って、やんで。数時間してまた降って、やんで。
なんか、雨に振り回されっぱなし。行動が制限されるってイヤだわ。早く雨よ去ってくれ…